Về hệ thống đèn cảnh báo hàng không

Aircraft warning lights (AWL) are required to have specific features in terms of beam pattern, light intensity, light color, and number of lights based on international regulations and national standards. Đèn cảnh báo máy bay (AWL) được yêu cầu phải có các tính năng cụ thể về kiểu chùm sáng, cường độ ánh sáng, màu ánh sáng và số lượng đèn dựa trên các quy định quốc tế và tiêu chuẩn quốc gia. The setup of structure's AWL system will vary depending on local terrain features, weather patterns, geographical locations, and the shape & layout of the structure or surrounding structures that need to be lit. Việc thiết lập hệ thống AWL của cấu trúc sẽ thay đổi tùy thuộc vào đặc điểm địa hình, kiểu thời tiết, vị trí địa lý và hình dạng & bố cục của cấu trúc hoặc các cấu trúc xung quanh cần được thắp sáng.

1. Kiểu đèn

According to the ICAO, the lights used in an AWL system must be distinguished by a set of parameters: beam patter, color, intensity, and flash rate. Theo ICAO, đèn được sử dụng trong hệ thống AWL phải được phân biệt bằng một bộ thông số: chùm tia, màu sắc, cường độ và tốc độ flash. There are 3 main groups to consider as stated by the ICAO: Có 3 nhóm chính để xem xét theo quy định của ICAO:

• Đèn cản trở cường độ thấp: những đèn này nên được sử dụng khi chiều cao vật thể trên mặt đất xung quanh thấp hơn 45 m.

• Đèn cản trở cường độ trung bình: nên được sử dụng khi chiều cao của vật thể cao hơn mặt đất xung quanh cao hơn 45m.

• Đèn cản trở cường độ cao: những đèn này nên được sử dụng để biểu thị sự hiện diện của một vật thể nếu chiều cao của nó vượt quá mặt đất xung quanh vượt quá 150m.

2. Vị trí của đèn

The number of light units will depend on the diameter & shape of the structure. Số lượng đơn vị ánh sáng sẽ phụ thuộc vào đường kính và hình dạng của cấu trúc. The lights should be arranged in a manner that allows the object to be seen from every angle in azimuth, giving clear indication of the size, shape, and diameter of the structure. Các đèn phải được bố trí theo cách cho phép nhìn rõ vật thể từ mọi góc theo góc phương vị, cho biết rõ ràng về kích thước, hình dạng và đường kính của cấu trúc. The FAA has set up dimensional guidelines that state that any object with a diameter of up to 6m will require 3 lights, and any object with a diameter of greater than 6m will require 4 lights. FAA đã thiết lập các hướng dẫn về chiều cho biết rằng bất kỳ đối tượng nào có đường kính lên tới 6m sẽ cần 3 đèn và bất kỳ đối tượng nào có đường kính lớn hơn 6m sẽ cần 4 đèn.